From: xxx

Sent: Tuesday, November 8, 2022 11:06 AM

Subject: Übung Unita 4

 

Lieber Fernando,

hier meine Übung Unità 4 Nr. 11

Viele Grüße

G.  P.

Azzurro - Unità 4, pag. 50. es. 11

Passaggio dal discorso diretto  al discorso indiretto

vedi anche:

 http://www.thtrebinje.com/pdf/48-1Discorsodirettoeindirettoparte1.pdf

 

                      discorso diretto

     discorso indiretto

Ginevra racconta a Ida che

Carlotta Fontana la mattina si alza alle 8.00, si prapara e va a piedi all’universita perché è vicina al casa sua. Di solito fa colazione al bar con la sua amica Laura. Il lunedì, il mercoledì e il venerdì ha lezione dalle 9.00 fino alle 14.00. In questi giorni mangia a casa e il pomeriggio studia. Il martedì e il giovedì ha lezione dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.00. In questi giorni pranza in mensa. Nel weekend ha un po' di tempo per riposarsi e allora esce con gli amici, va al cinema e qualche volta in discoteca. 

 

 discorso diretto

 

discorso indiretto

Ginevra racconta a Ida che Paola Moroni

una settimana lavora dalle 8.00 alle 14.00 e una dalle 14.00 alle 20.00. Quando ha il turno di mattina si alza alle 7.00 el il pomeriggio può fare le faccende di casa e preparare con calma la cena per tutti. Quando lavora il pomeriggio si alza verso le 8.00 e prepara già la cena per la sera, perché prima delle 20.30 non è mai a casa. Il giorno suo padre e i suoi figli si preparano qualcosa di veloce, il sugo in frigo c’è sempre, suo marito di solito non torna. Il sabato non lavora e la sera Paola e la sua famiglia escono, vanno in pizzeria, al cinema oppure a casa di amici. 

 

 

                                  discorso diretto

discorso indiretto

Ginevra racconta a Ida che

ogni giorno, tranne la domenica mattina, Franco Pesce si sveglia alle 4.00. Si prepara in fretta e arriva al lavoro alle 4.30. Deve preparare il pane prima delle 8.00, quando apre il negozio. Lavora fine alle 12.00 e poi va a casa, si riposa un po', ma raramente va a dormire. Il pomeriggio è libero e due volte alla settimana gioca a calcio 

 

 

Molto bene, cara G.,

Nel link subito dopo il titolo potrai vedere tutti i cambiamenti che avvengono nel passaggio dal discorso diretto a quello indiretto!

Arrivederci a presto!

Saluti

Fernando