----Original Message..... From: XXX To: GRASSO FERNANDO Sent: Friday, March 18, 2016 5:10 PM Subject: Uno esercizio Buongiorno
Signor Grasso, qui c'è
uno piccolo esercizio. |
||
Giulio e Francesca
Facciamo
parlare i protagonisti del racconto! Azzurro, pag. 48, es. 5 |
||
Testo |
Racconto di Giulio |
R |
Giulio e Francesca la mattina si svegliano alle 7:00 e si alzano insieme. |
“Io
e Francesca ci svegliamo la mattina alle 7:00
e
ci alziamo insieme". |
|
Prima
va lei in bagno: si lava, si trucca e poi si veste. |
|
“Prima vado io in bagno mi lavo, mi trucco e poi mi vesto”.
|
Nel frattempo Giulio prepara il caffè in cucina e fa colazione. |
"Nel
frattempo io preparo il caffè in cucina e faccio colazione". |
|
Dopo lui va a lavarsi, poi si fa la barba e si prepara. |
"Dopo
io vado a lavarmi,
poi mi faccio la barba e mi preparo".
|
|
Francesca nell frattempo prende il caffè e ascolta le notizie alla radio. |
“Io
nell
frattempo prendo il caffè e ascolto le notizie
alla radio”. |
|
Alle 8:00 insieme prendono l'autobus e vanno a lavorare. |
“Alle
8:00 io e mia moglie prendiamo l'autobus e andiamo a lavorare”. |
“Alle 8.00 io e mio marito prendiamo l'autobus e andiamo a lavorare.“ |
XXX
racconta:“
Mi sveglio alle 7:00, ascolto a letto le notizie alla radio. Poi mi alzo
alle 7:30 e preparo la colazione. Preparo
il caffè e apparecchio la tavola. Alle 7:45 si
alza
mia moglie (un po' stanca) e facciamo
la
colazione. Poi vado in bagno, mi lavo e mi
faccio
la barba e mi vesto.
Dopo va
mia moglie in bagno e si prepara. Dopo io
vado
al
corso
italiano
dal
Dr.
Grasso. Molto
bene! Arrivederci al prossimo incontro! Fernando A. Grasso |