Trasforma il discorso diretto in discorso indiretto,
sottolineando le parole modificate!
DISCORSO DIRETTO
DISCORSO INDIRETTO
SOLUZIONE
Abito ad Albenga, in provincia di Savona e vorrei frequentare l'Università a Genova. La mia estate è un continuo scendere e salire da un treno all'altro per cercare casa. La mia giornata di ieri: parto da Albenga conun treno regionale senza aria condizionata, mi siedo e apro il mio libro. Davanti a me c'è una ragazza con cui parlo fino a Genova. Scendo. Dopo aver visto un appartamento a Genova è già ora di risalire sul treno (senza aria condizionata). Mi siedo vicino a due ragazzi siriani che, a un certo punto, tirano fuori un vassoio di ciliegie e le offrono agli altri viaggiatori. È per queste giornate che non riesco a vedere nell'altro un nemico, ma un possibile compagno di viaggio. La nostra fortuna è enorme: possiamo viaggiare, studiare lontano da casa, e comunicare. Non si può non cercare il dialogo.
Maria
Maria racconta che abita ad Albenga, in provincia di Savona e vorrebbe frequentare l'Università di Genova.
La sua estate è un continuo scendere e salire da un treno all'altro per cercare casa. La sua giornata di ieri: (lei) parte da Albenga con un treno regionale senza aria condizionata, (lei) si siede e apre il suo libro. Davanti a lei c'è una ragazza con cui (Maria) parla fino a Genova. Scende. Dopo aver visto un appartamento a Genova è già ora di risalire sul treno (senza aria condizionata). Si siede vicino a due ragazzi siriani che, a un certo punto, tirano fuori un vassoio di ciliegie e le offrono agli altri viaggiatori. È per queste giornate che lei non riesce a vedere nell'altro un nemico, ma un possibile compagno di viaggio. La loro fortuna (dei giovani) è enorme: possono viaggiare, studiare lontano da casa, e comunicare. Non si può non cercare il dialogo.
adattato da: AZZURRO, pag. 64