Trasformazione di un testo dalla prima alla terza persona narrante

evidenziare le modifiche!

Azzurro A1-A2,  pag. 12, n. 15

Io Lui / Lei

(Io) mi chiamo Lory, ho 30 anni, sono belga e non sono sposata.

 

(Io) mi chiamo Christian, ho 48 anni, sono francese e sono sposato.

 

(Io) mi chiamo Karin, ho 24 anni, sono austriaca e sono sposata.

 

(Io) mi chiamo Ingun, ho 35 anni, sono norvegese e sono divorziata.

 

(Io) mi chiamo Ahmet, ho 27 anni, sono turco, e non sono sposato.

 

(Io) mi chiamo Laureen, ho 40 anni, sono inglese e sono separata.

 

Lei si chiama Lory, ha 30 anni, è belga e non è sposata.

 

Lui si chiama Christian, ha 48 anni, è francese ed è sposato.

 

Lei si chiama Karin, ha 24 anni, è austriaca ed è  sposata.

 

Lei si chiama Ingun, ha 35 anni, è norvegese ed è divorziata.

 

Lui si chiama Ahmet, ha 27 anni, è turco e non è sposato.

 

Lei si chiama Laureen, ha 40 anni,è Inglese ed è separata.

 

Azzurro A1-A2  pag. 16,  n. 26

Io Lui / Lei

(Io) mi chiamo Francesco Melina, ho 22 anni, sono italiano di Genova e sono uno studente universitario, studio medicina a Bologna.

(Io) mi  chiamo Dave, sono inglese e studio architettura a Firenze.

(Io) mi chiamo Justo, studio lingue a Bologna.

 

Lui si chiama Francesco Melina, ha 22 anni, è italiano di Genova ed è uno studente universitario, studia medicina a Bologna.

Lui si chiama Dave, è inglese e studia architettura a Firenze.

Lui si chiama Justo, studia lingue a Bologna.

 

Si può continuare l'esercizio anche con la prima persona plurale p. es. Noi siamo Luisa e Maria ® Loro sono Luisa e Maria...