Sehr geehrter Herr Dr. Grasso, hier eine kleine Geschichte:
L'ultima volta quando io e mio marito siamo stati in un caffè, mentre uscivamo dal locale, abbiamo visto la proprietaria che andava avanti e indietro e telefonava con il suo smartphone. Davanti alla porta di entrata c'era una anziana signora che voleva uscire ma la proprietaria non glielo impediva. E io e io mio marito abbiamo sentito che (loro) litigavano un po' e abbiamo guardato più attentamente attraverso la porta a vetri e abbiamo visto un grande / gran topo che con occhi spalanchati voleva entrare e forse voleva ordinare qualcosa di buono.
Fortunatamente, (poco dopo) è arrivato un passante molto coraggioso che, battendo forte le mani, lo ha spaventato. Così il topo e scantonatto ha scantonato. Finalmente la proprietaria ha aperto la porta e ha lasciato uscire la signora e anche io e mio marito siamo usciti e tornati a casa ridendo.
Ich wünsche Ihnen und Ihrer Frau, obwohl es schon wieder regnet, einen schönen Tag. Herzliche Grüße, xxx
A parte qualche imperfezione ortografica, un bel lavoro, gentile Signora XXX
Arrivederci a mercoledì, 14 marzo!
Fernando A. Grasso