Feierliche VERABSCHIEDUNG
des GESCHÄFTSFÜHRERS
rudi
goschler
IM haus
international kempten
Kempten,
17. Juli 2015
Rudi
kennt jeden, und jeder kennt Rudi, und
weil er so viele kennt, mobilisierte er auch in all diesen Jahren
viele Helfer, die auf der verschiedensten Weisen seine Arbeit im
unserem Haus tatkräftig unterstützen, sagte am vergangen Freitag,
dem 17. Juli, die erste Vorsitzende
von
Haus International
Gabi Heilinger
(2,17)
am
Anfang
ihrer Laudatio für Rudi Goschler
(5,6.8,11,13-16), die nach einer kurzen Vorstellung der Anwesenden stattfand.
In ihrer Lobrede erwähnte u. a. Frau Heilinger die verschiedenen
Stationen Goschlers im Haus International und, wie, bei der
Verabschiedung, der OB Thomas
Kiechle beim Burghaldefest
2015 schon sagte, wiederholte: "Er hatte
immer nicht nur offene Bürotüren, sondern auch ein offenes Herz".
Dann wurde
Goschler mit einem
komplizierten und spannenden Spiel von einem bewegten Trio
(12,14)
ein
Präsent überreicht und Frau Goschler für ihre Geduld mit einem
Blumenstrauß gewürdigt.
Zwischendurch
fanden eine kurze
Vorstellung des zukünftigen Geschäftsführers
Lajos Fischer
(5,18)
und eine
Rede des Beauftragten des Stadtrats für Integration Siegfried
Oberdörfer
(9,16)
statt, der Goschler
"Meister der Integration", u. a. nannte.
Der feierliche Abend, der von 18:30 bis etwa 22:00 Uhr
dauerte, und an welchem mehr als
zweihundert geladene Gäste der verschiedensten Nationalitäten
teilnahmen, wurde auch von mehreren künstlerischen Momenten
bereichert. Unter anderem: von zwei anspruchsvollen Klavierstücken
von zwei exzellenten Klavierspielerinnen vierhändig vorgetragen (7),
und von einer stimmungsvollen Geschichte von einer mitreißenden
Erzählerin vorgestellt (10),
sowie auch von der kunstvollen Darbietung
eines Chores (11),
und nicht zuletzt von einem
reichhaltigen, ausgezeichneten, internationalen Buffet.
In
den folgenden Bildern, nach dem Text in italienischer Sprache, einige
Momente des feierlichen Abends Dr.
Fernando A. Grasso,
(1,15-18)
Konsularkorrespondent Kempten
Cerimonia di commiato
ufficiale
del Responsbile della
casa intenazionale
rudi
goschler
Kempten,
17 Luglio 2015
Rudi conosce tutti, e tutti conoscono Rudi, e, dato che lui, in
questi decenni passati, ha avuto modo di frequentare molte persone,
ha potuto coinvolgere tanti collaboratori, che lo hanno sostenuto
validamente nel suo lavoro nella nostra Istituzione. Così ha
affermato venerdì scorso, 17 luglio, la Presidente della
Casa Internazionale
Gabi Heilinger (2,17),
già all'inizio del suo encomio a Rudi Goschler
(5,6.8,11,13-16).
Discorso di elogio pronunciato subito dopo la presentazione degli
intervenuti da parte del festeggiato, già all'inizio del
ricevimento.
Nell'encomio, tra le altre cose, la Signora Heilinger ha ripercorso
le tappe di Goschler nella Casa Internazionale e, come già affermato
dal Primo Borgomastro di Kempten
Thomas Kiechle
del suo Encomio
in occasione della
Burghaldefest
della città dello scorso 11 Luglio 2015, ha
nuovamente ribadito: "Rudi Goschler, in tutti questi anni non ha
tenuto solamente aperta la porta del suo ufficio, ma anche quella
del suo cuore!".
Subito dopo, un movimentatissimo Trio, avvalendosi di un complicato
e coinvolgente gioco
(12,14),
a nome di tutti, ha donato a Goschler un utilissimo regalo e la
signora Goschler è stata omaggiata con variopinto mazzo di fiori,
per la pazienza da lei dimostrata nei confronti del marito per molte
ore assente a causa della sua "missione".
Nel corso della serata poi, c'è stata pure la presentazione da parte
di Goschler del futuro Responsabile
Lajos Fischer
(5,18)
e un discorso di saluto e di encomio da parte dell'Incaricato per
L'Integrazione dell'Amministrazione Comunale
Siegfried Oberdörfer
(9,16),
che, tra le altre cose ha chiamato Rudi Goschler "Maestro
dell'Integrazione".
La bella serata, che è durata dalle 18:30 alle 22:00 circa, e alla
quale erano presenti più di duecento invitati di tutte le
nazionalità, è stata rallegrata da alcuni intermezzi artistici. Tra
cui: la magnifica esecuzione di due brani per pianoforte a quattro
mani eseguiti da due eccellenti pianiste
(7),
il suggestivo racconto presentato da una coinvolgente favolatrice
(10)
e la splendida esecuzione di alcuni brani da parte di un bravissimo
coro (11).
Un ricchissimo, magnifico buffet internazionale ha concluso, infine,
l’indimenticabile
incontro.
Nelle foto che
seguono alcuni momenti della bellissma serata:
Dr.
Fernando A. Grasso,
(1,15-18)
Corrispondente Consolare per il Circondario di Kempten
|