I pronomi relativi mettono in relazione una proposizione principale con una proposizione subordinata e si usano al posto di un elemento (un nome, un pronome, una frase) della frase reggente.

I pronomi relativi in italiano sono tre: che, cui, (il) quale. 

Che, invariabile per genere e numero, si usa per persona, animale o cosa in funzione da soggetto e complemento oggetto

La ragazza che sta ridendo è la figlia del portiere. Il ragazzo che stai guardando è il figlio dell'ingegner Bianchi. La nostra palazzina, che è stato ristrutturata di recente, ha i pannelli solari sul tetto.

Che e cui sono invariabili, mentre quale, che viene preceduto da articolo (il quale, la quale, i quali, le quali), si accorda in genere e numero all'elemento (un nome, un pronome, una frase) della frase reggente a cui si riferisce.

p. es.:

Luigi, il quale…; Enza, la quale…

Gli studenti, ai quali…; Le mamme, alle quali…

Quando il pronome relativo ha funzione di soggetto, viene usato che oppure il quale. 

p. es.:

Quel signore,  che (il quale)  in questo momento parla con quella ragazza, è mio zio.

Quando il pronome relativo ha funzione di complemento oggetto,  si usa soltanto che.

p. es.:

Quel ragazzo, che vedi arrivare, è italiano.

Quando il pronome relativo è un complemento obliquo (oggetto indiretto), si usa cui oppure il quale preceduti dalla preposizione adatta opportuna, eventualmente articolata.

p. es.:

Gli studenti per i quali viene preparato questo esercizio sono bravi. La Basilica di S. Pietro, alla quale si accede dalla piazza omonima, è una delle chiese più grandi del mondo. Questo è Filippo, l'amico di cui ti ho parlato ieri.

In alcuni contesti si può usare però solo il quale: dopo un pronome indefinito, o dopo una forma verbale implicita.

p. es.:

Gli studenti, a ciascuno dei quali verrà  consegnata una busta con la prova d'esame, dovranno presentare un documento di riconoscimento. Quella mia cara amica, parlando della quale mi commuovo ancora, ci ha lasciati sei mesi fa.

In due casi cui può venire usato senza preposizione: in funzione di oggetto indiretto, oppure inserito tra articolo (o preposizione articolata) e nome con valore di complemento di relazione.

p. es.:

Il professore, cui (= a cui) ti vuoi rivolgere, riceve solo su appuntamento. La ragazza, il cui padre è stato eletto sindaco, è anche una mia alunna.

Quando il pronome relativo è complemento di specificazione si può anche usare il quale, con un ordine invertito.

p. es.:

Lo studente, la madre del quale è venuta a parlarmi ieri, ha avuto un lieve incidente con la moto.

Il che polivalente

Nell’italiano standard che può sostituire anche complementi obliqui di tempo e misura.

p. es.:

Maledetto il giorno che ti ho conosciuto! I cinquecento euro, che mi è costato questo vestito, avrei potuto risparmiarmeli.

Da evitare però il che polivalente usato nell'italiano informale.

p. es.:

La donna che parli di cui / della quale parli...  La città che sono stato in cui / nella quale sono stato... La ragazza che le ho regalato a cui / alla quale ho regalato...

Da ricordare anche il sintagma neutro il che (o anche la qual cosa) che riprende un’intera frase, a cui rimanda anaforicamente.

p. es.:

Paolo è stato promosso, il che (o la qual cosa) mi ha fatto enormemente piacere.

Nel complemento di luogo, il pronome relativo può essere sostituito da dove.

p. es.:

L’appartamento nel quale (in cui) abito / L’appartamento dove abito.

ESERCIZI

Inserire i pronomi richiesti!

p. es.:

Questo è un riconoscimento per cui / per il quale farei tanti sacrifici.

Quel ragazzo che / il quale parla con Francesca è Mario.

Quella studentessa, che vedi laggiù, è francese.

1. Questa è la regione                  vorrei vivere.

2. Questo è uno spettacolo              dobbiamo assolutamente assistere.

3. Non puoi sempre fare ciò                   vuoi.

4. Questi fiori,                    profumo è molto intenso, sono dei garofani.

5. Bisogna risolvere immediatamente i  problemi                     ti ho parlato.

6. Prendiamo l'aereo                   parte da Catania?

7. Parla chiaramente!                vuoi dirmi?

8. Questo è l'anziano generale,                    cane, salta spesso sul nostro terrazzo.

9. Prima di rispondere pensa                      vuoi dire!

10. È il solo collega del mio ufficio                   mi possa fidare.

11. L'amico,                     dovevo partire per le vacanze estive, si è ammalato.

12. Ho perso l'autobus                        partiva alle dieci da Roma.

13. La signora,                         automobile non funziona, è una persona arrogante.

14. Chi è l'avvocato                    vi siete rivolti?

15. Ecco il motivo                       Antonella non vuole venire a Firenze.

16. Abbiamo letto il libro                        ci avevate prestato.

17. Dal giornalaio non ho trovato la rivista                           mi avevi parlato.

18. Il sentiero                                   ci siamo avventurati è pieno di pericoli.

19. La signora,                 bambini hanno avuto un brutto voto a scuola, è triste.

20. Francesco è un uomo                            non si può andare d'accordo.

SOLUZIONE

Sostituire quale  con cui  e con che e viceversa, tutte le volte in cui è possibile!

p. es.

Il vicino, che abita di fronte a noi, è molto gentile - Il vicino, il quale  abita di fronte a noi, è molto gentile.

La ragazza, che vedi alla fermata dell'autobus, è carina - La ragazza, che vedi alla fermata dell'autobus, è carina.

La bambina, della quale ti parlavo ieri, si chiama Giovanna - La bambina, di cui ti parlavo ieri, si chiama Giovanna

Il ragazzo, con il quale vivo, è tedesco - Il ragazzo, con cui vivo, è tedesco.

1. Il mio amico è una persona su cui si può contare.

2. Il Land tedesco nel quale vivo è la Baviera.

3. Sei una persona per cui farei qualsiasi cosa.

4. Nella mia associazione ci sono alcuni stranieri, tra/fra i quali un portoghese e una danese.

5. L'esame, per cui ti preoccupi tanto, non è difficile.

6. Il collega, al quale ti vuoi rivolgere, è molto competente.

7. Il capoufficio, da cui dipende la tua promozione, non è una persona corretta.

8. Questa è un punto sul quale anche io sono d'accordo con te.

9. Le vacanze sono il periodo in cui riesco a riposarmi un po'.

10. Non mi ricordo il nome del teatro nel quale sono stato l'anno scorso.

11. Quel signore, che parla a voce alta, è molto arrabbiato.

12. Il cinque luglio è il giorno in cui si festeggia il compleanno di mia moglie.

13. Quel ristorante, che vedete in fondo alla piazza,  è il S. Remo.

14. Quella ragazza, a cui vuoi parlare, è molto timida.

15. Il tram, sul quale sono salito, è un vero relitto.

16. Venezia è la città dalla quale proveniva mia madre.

17. Randazzo è la cittadina in cui sono nato.

18. Cane che abbaia non morde.

19. Il pesce, che vende questo negozio, non è fresco.

20. I due studenti, fra/tra i quali ti trovi, sono trentini.

SOLUZIONE