KEMPTEN

Giornata di Lettura a Livello Federale

Bundesweiter Vorlesetag

Kempten, 17 Novembre 2017

 

Più di 100.000 lettori e Lettrici hanno preso parte a questo evento, svoltosi venerdì scorso a livello federale. A supporto del sostegno scolastico che viene offerti agli studenti tra le attività della Casa Internazionale, è stata data loro la possibilità di ascoltare un racconto nella propria lingua materna. Opportunità aperta a tutti i bambini e adolescenti interessati. Le lingue offerte: turco, italiano e albanese.

Come Lettore per l'italiano, la Casa Internazionale  di Kempten è riuscita  a coinvolgere in questo  progetto il  Dr. Fernando A. Grasso, per decenni insegnante nelle scuole bavaresi di ogni ordine e grado,  e tuttora attivo presso l'Università di Kempten, dove insegna, ininterrottamente dal 1983.

Alle 14:00 il Dr. Grasso, dopo una breve introduzione, dopo essersi presentato e interrogato i presenti sui loro interessi, ha letto "Una Storia di Natale"  sul tema "Solidarietà, parliamo, comunichiamo tra di noi." Questo racconto, che è stato accolto con interesse dagli alunni,  è presente tra i suoi numerosi esercizi online sotto forma di cloze; può venir completato con le parole mancanti ed inviato a lui per una correzione assolutamente gratuita.

Dopo questa lettura, gli alunni hanno avuto la possibilità di commentare il contenuto della storia e porre domande al docente. L'insegnante, poi, oltre a copiosi materiali con gli orari di ricevimento da parte delle autorità e delle associazioni italiane, così come sul "Sistema Scolastico Bavarese", ha donato agli scolari una bellissima, piccola enciclopedia illustrata. Al termine del suo intervento, alle 15:00, anche il Dr. Grasso ha ricevuto, un regalo dalla Direzione della Casa Internazionale.

Il Docente è, tra l'altro, membro dell'Associazione della Casa Internazionale, del Circolo dell'Amicizia del Gemellaggi con la città di Kempten, Collaboratore a titolo onorifico del Consolato Generale d'Italia di Monaco di Baviera, (nelle vesti di Corrispondente Consolare per il Circondario di Kempten), Vicepresidente Vicario delle Associazioni Cristiane dei Lavoratori Italiani (ACLI) in Baviera, così come Collaboratore esterno (Webmaster) della Missione Cattolica Italiana (MCI) di Kempten. Qui i suoi orari di ricevimento.

 

 

Bundesweit machten bei dieser Aktion über 100000 Personen als Vorleserinnen und Vorleser mit. Die Besonderheit dieser vom Haus International  im Rahmen der Schülerbetreuung organisierten Veranstaltung war, dass die Jugendlichen dort Geschichten in ihrer Muttersprache hören konnten. Die angebotenen Sprachen waren: Türkisch, albanisch und italienisch.

Als Vorleser für italienisch konnte das Haus International Herrn Dr. Fernando A. Grasso gewinnen, langjähriger  Italienischlehrer  "an allen bayrischen Schularten".

, seit 1983 auch an der Hochschule Kempten, wo er heute noch tätig ist.

Dr. Grasso, der sich kurz vorstellte und die anwesenden Schülerinnen und Schüler nach ihren Vorlieben fragte, las (ab 14.00 Uhr) eine weihnachliche Geschichte "Una Storia di Natale"  – vor. Die Erzählung, die den Themenbereich "Solidarität" und die Problematik "Wie gehen wir miteinander um" behandelte, wurde mit großem Interesse aufgenommen. Man kann sie im Internet unter den zahlreichen Onlineübungen Dr. Grassos aufrufen, als Lückentext bearbeiten und zur kostenlosen Korrektur an ihn senden.

Nach der Lesung bekamen die Schüler Gelegenheit, ihre Meinung zum Inhalt der Geschichte zu äußern und Fragen zu stellen. Anschließend erhielten die Anwesenden umfangreiches Informationsmaterial über Sprechstunden der italienischen Behörden und Vereine sowie über das bayrische Schulsystem  – "Il sistema scolastico bavarese" – und schließlich noch ein kleines, schönes, illustriertes Lexikon. Das Haus International dankte Herrn Dr. Grasso am Ende seines Vortrags (15.00 Uhr) mit einem Präsent.

 

Dr. Grasso ist, u. a., Mitglied des Vereins Haus International, des Freundschaftskreises Partnerstädte Kempten, ehrenamtlicher Mitarbeiter des italienischen Generalkonsulats in München, (Konsularkorrespondent für Kempten und Umgebung), Vizepräsident der Italienischen Katholischen Arbeiterbewegung (ACLI) in Bayern, sowie externer Mitarbeiter der Italienischen Katholischen Mission (MCI) in Kempten. Hier seine Sprechstunde.

 

Fernando A. Grasso