----- Original Message -----
From:: XXX
To: "Fernando Grasso" <[email protected]>
Sent: Friday, November 27, 2020 8:19 AM
Subject: Testo ›Giardino‹
Caro
Signor Grasso,
hoi scritto un corto /
breve
testo seul
tema ›Giardino›.
Ecco
gli
Le 1 spedisco il
testo:
Il Giardino.
Quando vivevo a Monaco, sognavo di avere
un giardino. In questo /
quel periodo, mia nonna era
anvcora
viva. Ma era troppo vecchia per prendersi cura del suo giardino.
Nel In
agosto mia madre e io sceglievamo
coglievamo i
ribes per lei.
Adesso vivo nella casa della mia nonna, che è morta nel 2014. Ho rimodellato / ristrutturato il giardino un po'. Ho construito un letto rialzato / un'aiuola rialzata e un'aiuola di fiori. Nell'aiuola rialzatoa piantoa (le) insalate, spinaci, cavoloi rapa e erbe. Nell'aiuola di fiori crescono moltie calendule, i fiori preferiti della mia nonna.
L’anno passato ho piantato un
albero di mele. È ancora cosi / molto
piccolo. Finchèé
saraà
/ Fino a quando
non diventerà un bell’albero, mio figlio saraà
adulto. Ma i ribes sono giaà
vecchi, sono ancora nello
stesso posto e mi ricordano della
mia nonna. Qualche voltea,
quando ho molto lavoro, è un po’ difficile di
ottenere
svolgere (?) il lavoro nel giardino sotto
lo stesso tetto, ma nell'insieme
/ nel complesso
/ tutto sommato
è meraviglioso avere un giardino.
Il giardino di
del signor
Grasso è a
Seggers. È un
ortogiardino. Nell'anno
1980 il
signor Grasso vi
ha construito una
piccola casetta. In quest’
quel
periodo il
signor Grasso aveva una barba rosso
castano
marrone. Coltivava delle
zucchine grandei.
Qualche voltea
i parenti sono venuti
andati
in visita in giardino. Enza grigliava. C’erano anche i bambini. Negli anni ’80
e’90 il
signor Grasso passava molto tempo nel suo giardino, ma poi, poco a poco sempre
meno. A volte vanno ad aiutarlo
gli vengo di aiutare
altre persone.
Gli aiuta scosare Lo aiutano a tosare
l’erba. Sul sito internet di
del signor Grasso,
nella categoria /
pagina
›Chi sono‹, si possono guardare /
vedere alle
delle
belle fotografie del giardino.
Fino ad oggi / questo pomeriggio.
XXX
1 Controlli l'uso dei pronomi
Un bel lavoro, cara Signora,
attenta alle concordanze!
A dopo!
Fernando A. Grasso