La neve e il riscaldamento

È la fine di novembre e sta nevicando. Sono felice di avere / che abbia / ~ che ho la mia stufa. Accendo un  /  il  fuoco.

Nella mia stanza di soggiorno / nel mio soggiorno c’è anche un radiatore. La casa anche ha anche un riscaldamento centralizzato, che funziona con / a olio.

Quando mi sono trasferitoa in questa casa, non c’era una stufa. La ho costruita dentro / Ve l’ho installata io. Con questa decisione sono contenta /  Sono contenta di questa decisione. È / C’è un calore confortevole e risparmiamo molto olio così.

Anche  / Il Signor Grasso anche ha anche un riscaldamento centralizzato nel suo appartamento. Anche lui è contento con il / del suo riscaldamento.

È sorprendente che i miei nonni, che hanno costruito la casa, non hanno abbiano pianificato una stufa di a legna. Sarebbe stato evidente ragionevole: i miei nonni erano und famiglia di contadini agricoltori / fattori. Mio nonno anche lavorava anche come boscaiolo. Negli anni ’60 era considerato progressivo progredito  avere un riscaldamento a olio. I miei Miei nonni volevano essere veramente moderni.

Un bel lavoro, cara Signora. Complimenti per la bella foto!

Sarebbe opportuno consultare l'uso del congiuntivo in italiano, paragonandolo all'uso in tedesco:

http://www.fernandoagrasso.altervista.org/USO.CONGIUNTIVO.htm

http://www.fernandoagrasso.altervista.org/Forum/Forum/Congiuntivo.6.20.htm

o anche l'uso dei verbi riflessivi:

http://www.fernandoagrasso.altervista.org/Forum/VERBI_RIFLESSIVI_PRONOMINALI.htm

o i diversi significati di ci / vi:

http://www.fernandoagrasso.altervista.org/CI_NE/Uso_ci_ne.htm

Un caro saluto!

A presto! 

Fernando A. Grasso