PRANZO NATALIZIO
AL RISTORANTE
FASSHALLE
Kempten, 9 Dicembre 2022
Il 9 Dicembre scorso, dopo la forzata pausa, dovuta alla pandemia, Grete e Stefan Falckenberg si sono incontrati con gli amici Enza e Fernando Grasso per il loro � ormai tradizionale � pranzo prenatalizio. Indovinatissima, � anche quest'anno � la scelta del Ristorante Fasshalle; anche perch�, le vivande scelte, sono risultate particolarmente prelibate. E cos� pure l'impeccabile servizio; tanto che le due coppie, al termine del pranzo, non hanno mancato di fare i complimenti alla gentilissima Ivana; soprattutto Fernando Grasso per il gustosissimo Schweinshaxe.
Subito dopo il pranzo, dopo una breve, ma salutare passeggiata, l'incontro � proseguito piacevolmente a casa dei Grasso, dove i quattro amici, ai quali si � aggiunta poco dopo Ingrid � un'altra cara amica di Famiglia � hanno potuto gustare alcune leccornie natalizie e scorrere un album di fotografie; alcune delle quali di squisitezze preparate da Enza, da Ingrid e da altre amiche, e messe online da Fernando.
WEIHNACHTSMITTAG
IM RESTAURANT
FASSHALLE
Kempten, 9. Dezember 2022
Am vergangenen 9. Dezember, nach der pandemiebedingten Zwangspause, trafen sich Grete und Stefan Falckenberg mit ihren Freunden Enza und Fernando Grasso zum � mittlerweile traditionellen � vorweihnachtlichen Mittagessen. Ratet mal wo � auch in diesem Jahr � fiel die Wahl auf das Restaurant Fasshalle; auch weil die ausgew�hlten Speisen besonders lecker waren; wegen des tadellosen Services vers�umten die beiden Paare nicht am Ende des Mittagessens der sehr freundlichen Ivana ein Kompliment zu machen; besonders Fernando Grasso f�r die sehr leckere Schweinshaxe.
Unmittelbar nach dem Mittagessen und nach einem kurzen, aber gesunden Spaziergang, ging das Treffen gem�tlich im Hause Grasso weiter. Dort konnten die vier Freunde, zu denen kurz darauf Ingrid � eine weitere liebe Freundin der Familie � hinzukam, einige weihnachtliche Leckereien probieren und durch ein Fotoalbum flippen; einige der K�stlichkeiten waren von Enza, Ingrid und anderen Freundinnen zubereitet und durch Fernando online gestellt.
|
Due momenti del lieto incontro al ristorante e, dopo, davanti al Presepio zwei Momente der fr�hlichen Begegnung im Restaurant und danach vor der Krippe
|
ringrazia la cara Amica di Famiglia Concetta Susanne Sapienza per la traduzione del testio in tedesco /
dankt der lieben Hausfreundin Concetta Susanne Sapienza f�r die �bersetzung des Textes ins Deutsche.
